Skip to content

Programa do governo passa a usar línguas indígenas para ampliar acesso à TV digital no país

Programa do governo passa a usar línguas indígenas para ampliar acesso à TV digital no país


Avatar Por Redação Tribuna do Planalto em 17/04/2026 - 15:11

Programa do governo passa a usar línguas indígenas para ampliar acesso à TV digital no país
(Foto: Reprodução)

A inclusão digital em comunidades indígenas brasileiras tem avançado com uma estratégia simples, mas eficaz: falar as línguas de quem precisa ser alcançado. Em celebração ao Dia dos Povos Indígenas, em 19 de abril, a Entidade Administradora da Faixa (EAF) reforçou a ampliação de conteúdos em idiomas nativos como forma de garantir o acesso à informação e à TV aberta digital por meio do programa Brasil Antenado.

A iniciativa tem como foco superar barreiras linguísticas que ainda dificultam o acesso de populações indígenas a políticas públicas. Atualmente, o programa já disponibiliza tutoriais traduzidos para idiomas como Munduruku, Ingarikó, Macuxi e Iny Rybè, além de versões em desenvolvimento nas línguas Guarani e Akwê.

Os resultados têm sido expressivos. Em Jacareacanga, por exemplo, a adesão ao programa cresceu 150% após a disponibilização de conteúdos em Munduruku. Já em Uiramutã, município com alta presença indígena, o aumento foi de 124% com materiais em Macuxi e Ingarikó.

Após o sucesso na região Norte, o programa agora expande sua atuação para estados do Centro-Oeste, como Mato Grosso e Mato Grosso do Sul. Nessas regiões, a estratégia inclui a tradução para línguas amplamente faladas em aldeias locais, como o Guarani, buscando alcançar famílias inscritas no Cadastro Único.

Além de ampliar o acesso à tecnologia, a iniciativa também valoriza a identidade cultural. Segundo a CEO da EAF, Gina Marques, o desafio é garantir que o avanço tecnológico respeite a diversidade do país. “O Brasil é um país de dimensões continentais e uma imensa diversidade cultural, o que nos impõe o desafio de romper barreiras históricas para que a inclusão digital seja, de fato, para todos. Eliminar obstáculos — sejam eles técnicos, geográficos ou linguísticos — é a nossa missão prioritária na EAF. Quando traduzimos nossa comunicação para as línguas originárias e conseguimos atingir as pessoas que vivem em aldeias, estamos assegurando que a tecnologia respeite a identidade de cada povo e que ninguém seja deixado para trás na transição para o futuro digital.”

Criado por meio de portaria do Ministério das Comunicações em 2025, o Brasil Antenado distribui gratuitamente kits de antenas parabólicas digitais para famílias de baixa renda em regiões com sinal limitado. Atualmente, o programa está na fase C, atendendo mais de 222 mil famílias em 108 municípios de diferentes estados brasileiros, consolidando-se como uma importante ferramenta de inclusão social e acesso à informação.

Avatar

O Tribuna do Planalto, um portal comprometido com o jornalismo sério, ágil e confiável. Aqui, você encontra análises profundas, cobertura política de bastidores, atualizações em tempo real sobre saúde, educação, economia, cultura e tudo o que impacta sua vida. Com linguagem acessível e conteúdo verificado, a Tribuna entrega informação de qualidade, sem perder a agilidade que o seu dia exige.

Pesquisa